Bertha Hernández López(La Habana, 1955) graduada de Filología, Editora. Como traductora literaria ha publicado, entre otros: Miscelánea, de Manuel Bandeira; Las palabras vuelan, de Cecilia Meireles; Sábanas y sueños, de Orlando Senna; Temas de la vida angolana y sus incidencias, de Oscar Ribas; Antología de textos dramáticos de Angola, de Fragata de Morais; Balada de los hombres que sueñan (antología de cuentos angolanos), de Antonio Quino. Así como reseñas y críticas en varias publicaciones nacionales.
Este volumen recoge algunas de las historias que han llegado hasta nuestros días, gracias a la tradición oral y a las libretas de algunos sacerdotes de Ifá que se han conservado y que sus albaceas desinteresadamente nos autorizaron ver, permitiéndonos adentrarnos en nuestras raíces. Los intercambios sincréticos, su riqueza simbólica hacen que la tradición yoruba llegada hasta hoy esté impregnada de referencias culturales, principios rituales que nos distinguen, no obstante asumir marcadamente los valores que deben regir al hombre en su accionar social, para alcanzar una equidad que nos consienta vivir en paz y respecto dentro de la diversidad social a nivel global.
Autor | Bertha Hernández López |
---|---|
Genero | Ensayo |
Sello(editorial) | Editorial: Ediciones Cubanas |
Nuevos | No |
Año | 2015 |